Parutions, Les éditions du petit O